LA JUNTA REGIONAL DE SARDENYA ADOPTA OFICIALMENT UN MODEL DE LLENGUA SARDA COMUNA Maig 2006 – La Regió de Sardenya ha aprovat formalment l’adopció de la “llengua sarda comuna” (sa limba sarda comuna) com a model de llengua estàndard. Aquesta varietat l’utilitzarà l’administració sarda en els seus actes oficials, en les traduccions de tots els documents legislatius i en la comunicació amb els ciutadans. La llengua comuna, adoptada de moment amb caràcter experimental, vol ser un punt de trobada entre els parlars més difosos que revaloritzi els trets distintius del sard i que asseguri alhora el caràcter supramunicipal i de simplicitat del codi lingüístic. 

La Regió Autònoma de la Sardenya tutela la llengua sarda a través d’una llei que també s’ocupa de cultura de l’illa. Es tracta de la Llei regional núm. 26 de promoció i valorització de la cultura i la llengua de Sardenya, producte d’un llarguíssim estira i arronsa entre la institució regional i les Corts Constitucionals de l’Estat italià, que va ser aprovada l’any 1997, prèviament a la Llei 482/99 del govern central en matèria de tutela de les minories lingüístiques. La llei regional, doncs, només es limita a promoure activitats culturals en favor del sard lligades a la història, la tradició popular i la literatura oral i escrita, mentre que la llei central reconeix el sard com a llengua d’una minoria històrica, tot i que estableix que els textos oficials de l’Estat només tindran valor legal en italià. 

El primer document oficial en limba comuna ha estat la mateixa deliberació per a la seva adopció, titulada “Normes de referència de caràcter experimental per a la llengua sarda escrita en l’Administració regional”. Alhora, una de les primeres mesures preses paral·lelament a l’adopció de les normes és la creació de l’Oficina de la Llengua Sarda, que vetllarà pel compliment de les lleis estatals i regionals en matèria lingüística i farà un seguiment de l’aplicació de les normes. 


Més informació...
Llei Regional núm. 26 de 15 octubre de 1997. Promoció i valorització de la cultura i de la llengua de Sardenya (en italià)
Llei 482/1999 de 15 de desembre. Norma en matèria de tutela de les minories lingüístiques històriques
Normes de referència de caràcter experimental per a la llengua sarda escrita en l’Administració regional (en italià)