Su giassu Eurolang, unu de sos printzipales pro sas limbas de minoria in Europa, at mentovadu in unu artìculu de Andria Oppo s’ùrtimu libru de Giuseppe Coròngiu intregadu a sa chistione de sa limba ufitziale giuridica sarda. “Pro
una limba ufitziale” est definidu unu manuale chi podet èssere una ghia de importu in sa normalizatzione de una limba comuna in Sardigna. Si reconnoschet chi in su libru b’at una proposta fata a sa sèria de mudare su destinu de su sardu dae limba de su connotu a limbàgiu modernu e europeu. Corongiu daet inditos e duas resones pro fàghere custu traballu. Sa prima est ca s’impreu in s’amministratzione pùblica est de fundamentu pro su giudu de torrare a sa limba. Sa segunda est ca, sende chi in Sardigna b’at una sensibilidade forte meda de difesa de sas bariedades e dialetos locales, sa limba giuridica “in essida” podet èssere unu passu pro muntènnere oe e pensare cras a s’unidade. In cara a sa crìtica chi totu custu podet pàrrere unu traballu artifitziale Corongiu respondet chi “totu sas limbas iscritas sunt artifitziales e custu nos lu insìngiat s’istòria de sas limbas europeas. Su problema beru est - a bisu de Coròngiu - comente balangiare su cunsensu e s’acordu a custu progetu in una situatzione polìtica de disinformatzione e diseducatzione linguìstica finas de sos operadores, non petzi de sa populatzione>. Su giassu Eurolang, collegadu a s’Ufìtziu Europeu de sas Limbas Azigu Difusas, segundu una chirca reghente (Media di minoranza in Europa: esperienze a confronto A cura di Silvia Negrotti e Vittorio dell'Aquila. Provincia autonoma di Trento - Servizio per la promozione delle Minoranze Linguistiche Locali. settembre 2006. pagine 96) tenet unos 500 mìgias cuntatos cada annu. Una seguràntzia pro fàghere connòschere in Europa su chi bi sutzedet in Sardigna, ma finas un’autoridade pro
signalare su chi lu
meresset.
http://www.eurolang.net/index.php?option=com_content&task=view&id=2816&Itemid=1&lang=en
|