© LimbaSarda 2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24/05/2005 Parres liberos

Una cummissione goi e goi

de Costantine Manca

Leggo spesso le notizie e gli interventi sul vostro sito e sono contento che ci sia una voce fuori dal coro che democraticamente dia spazio anche ai lettori sardi e naviganti della rete affamati di notizie nuove e con tratti più nazionalitari ma non eccessivamente estremisti. Credo sia di questo tipo di informazione e sostegno che i giovani sardi abbiano bisogno in questo momento perché molto confusi dai giornali, dalle televisioni, dalle campagne elettorali, dai nomi di chi si promuove come salvatore del popolo sardo che però prima d’ora non si era mai visto. Non credo che abbiamo bisogno di promesse campate per aria e fatte da persone poco credibili, che fino ad un momento prima pensavano o promuovevano tutto il contrario di quello che dicono oggi. Per di più affatto natzionalitari, come dicono oggi ma al contrario da sempre italainisti, europeisti e basta.

Ho seguito le varie proposte e notizie di politica linguistica e anche culturale cercando di documentarmi, per quanto sia possibile, nel marasma di quotidiani regionali, siti internet e altro, ma devo dire che c’è molta confusione e poca buona informazione. Ognuno tira l’acqua verso il suo mulino e di certo la stampa non dimostra obiettività e interesse verso certi temi, specialmente sulla lingua sarda. 



Sembra però che sia diventata una moda parlarne, un po’ meno fare veramente qualcosa, ma soprattutto parlarla e scriverla veramente. Io non la parlo né la scrivo decentemente ma ci proverò perché sono uno di quei giovani sardi che vuole provare a cambiare rotta per il bene della propria terra e della propria cultura.

Mi at a piachere meda ai scriere in sardu ma no so bravvu meda, gai b’appo a proare pro una parte de custa littera mia. Dimando perdonu pro sos isbaglios chi appo a faghere.

Appo lezidu su barometro ‘ostru cun sa pregunta noa a supra de sa cummissione chi devet fachere sa limba rapresentativa de sa Regione e cherìa fachere carchi dimanda o cussideru “dae profanu”, ma sempere interessadu, pro sos lumenes chi bi sunu.

In Sardigna bi suno pessones meda chi praticana e ana sempere praticadu sa limba nostra, in meda campos. Tando eo mi dimando comente mai in custa cummissione noa non bi sunu? 



Faco carchi esempiu. 



A d'ite non b’est comente antropologo Bachis Bandinu, chi est istadu sempere unu grande istudiosu de sa cultura nostra e chi si nche la sentidi sua, in su coro, e in sas intragnas, e bi credet de abberu comente vitzichesu a su chi narada, e inbetzes b’est Giulio Angioni? De Angioni appo leziduu unu liberu bellu, est iscrittore, antropologo fintas ma no meda appassionadu de sardidade, isse iscriede male de cosas meda chi sunu inbetzes importantes pro sa sardidade etotu. E ada faeddau male meda de sa limba unica pro sa Rezone, nende chi no fidi importante. 



E tando ite bi faghede in sa cummissione?



Pro me fit mezus meda Bandinu. Prus securu. 



Proite b’at custu Contini, chi giai aiada faddidu cun sa prima cummissione e mi paret chi no siada nemmancu in Sardigna? Comente puru Bolognesi, chi no est in Sardigna, est in Amsterdam. Ma isse e a su mancu est unu de sos pagos chi ada a rapresentare sos campidanesos. Ca cussos puru suno sardos. O no? 



Proite custu visciu de muttire sempere zente dae fora o chi istat infora? No bi losamos sos espertos de limba innoche?

E proite b’est Diegu Corraine chi dannos meda aiada fattu cun sa prima cummissione, fachende sa battaglia pessonale sua, e no b’est Pepi Corongiu chi comente issu no este mastru universitariu ma est espertu de politica limbistica, su primu a fachere s’sportellu limbisticu in Quartu, e sos attos carchi annu a como, espertu de pubblica amminstratzione, (sa limba de fachere at a essere prus che ateru pro sa Pubblica Amministratzione) e meda prus moderadu e equilibradu puru? E fintas unu natzionalista sardu doc? O est pro cussu chi nche l'ant catzadu? 







Bi podiada essere puru Paulu Pillonca chi ada semper gherradu pro sa limba nostra, ma no l’ana muttiu. 



E su prufessor Virdis? Filologo, issu a su mancu calchi olta s’est isfortzadu de faddare in sardu in pubblicu (l’appo intesu in Cagliari in sa sala de s’Ersu a su Cunvignu de s’annu passadu). E Blasco? Prufessore de s’Universidade, istudiosu, chi ata iscrittu liberos de grammatica puru in sardu.



E cuddu catalanu? Blascu....



Mi paret chi custa cummissione no siada equilibrada meda. B’ada pius zente de su nord chi no de su sud de sa Sardigna, comente mai? 



Si cheret torrare a sa LSU de Corraine dendeli un’ateru numene? Ma sos sardos, sos campidanesos pius che ateru, non ant a essere de accordu! Pro como dromminti e a pustis ana a murrunzare a cosas fattas? 



Cale est su progettu? E cantos de custos chi fachene parte de sa cummissione ischint faeddare e iscriere de abberu in sardu? Mariu Puddu de seguru! E sos ateros? E cantu tempu sos sociologos e istoriograficos de custa cummissione b’ant a ponnere pro faghere sos istudios socio-limbisticos? Amos a essere vivos ancora pro lu ischire?

Saludos a totu no isco si m'azis a pubblicare ca so bragosu....



Costantine Manca

A segus